- пассажиры 5
-
Двуспальная кровать (2)
2 - Спальни (2) 2
-
Ванная комната с душем (1)
Туалет (1)
2 - 100 кв.м 100 кв.м
- wi-fi wi-fi
› Ayia Napa › STAY Pernera House
STAY Pernera House
Ayia Napa - Дом
/ ночь
69 US$
Наличие и цены
Проживание
Описание
Ищете уединенные моменты с семьей или друзьями? Pernera House идеально расположен в 200 м от пляжа и проспекта Нисси со всеми основными удобствами. Pernera House - идеальное место для семей и групп, в то время как Пернера считается одним из самых спокойных пляжей на Кипре.
200 м от пляжа - Классический дизайн дома - Уютный и просторный - Тихое место рядом с центром - Бесплатный Wi-Fi - Кондиционер - Полностью оборудован - Рядом с супермаркетом
Проведите свои дни в Айя-Напе в этом прекрасном и просторном двухэтажном доме, расположенном в тихом районе Айя-Напы, примерно в 2 минутах ходьбы от пляжа Пернера. Дом имеет уникальный дизайн и мебель на открытом воздухе. Если вам нужна тишина и релаксация, то вам сюда.
Этот уютный дом - уникальная собственность, расположенная менее чем в 20 минутах ходьбы от центра Айя-Напы. Это место идеально подходит для встреч с друзьями и семьей.
Недалеко от дома находится автобусная остановка, откуда можно быстро и легко добраться до центра Айя-Напы, Протараса, Каппариса, Паралимни и аквапарка. В 2-5 минутах ходьбы находятся супермаркеты, рестораны, бары и фруктовые рынки. Отдельно стоящий дом уютный, дружелюбный и в целом очень работоспособный.
В гостиной есть мебель в классическом стиле с художественной росписью и большие окна вокруг, которые позволяют солнцу проникать в дом и наполнять ваши батареи для еще большего отдыха! Столовая находится с правой стороны, напротив большой кухни, с большим столом, готовым к тому, чтобы вы могли наполнить его горячими или холодными блюдами (в зависимости от вашего вкуса) и насладиться семейными или дружескими посиделками с вашими близкими!
Кухня полностью оборудована и предлагает все: полноразмерную плиту и духовку, стиральную машину, а также посуду, столовые принадлежности и утварь. Рядом с главным входом есть частная парковка на уровне дороги. Передняя веранда - идеальное место для утреннего чая.
На верхнем этаже находятся 2 спальни и ванная комната (с ванной). В обеих спальнях установлены двуспальные кровати. Таким образом, в общей сложности 4 человека могут спать с комфортом, для еще одного гостя предоставляется удобная
будет предоставлена удобная кровать. Все спальни имеют вместительные шкафы и оборудованы кондиционерами сплит-типа (отопление/охлаждение).
- Кондиционер
- Бесплатный WiFi
- Телевизор с плоским экраном
- 2 двуспальные кровати
- Кемпинг-кровать для 5-го гостя в наличии
- Полностью оборудованная кухня
- Фен
- Утюг и доска
- Холодильник-морозильник
- Электрический чайник
- Духовка
- Тостер
- Стиральная машина
- Аптечка первой помощи
- Полотенца и постельное белье
- Частная веранда, столы и стулья
- Частное парковочное место
ОТКРОЙТЕ НОВЫЙ СПОСОБ ОСТАТЬСЯ - Мы с нетерпением ждем возможности поприветствовать вас в наших апартаментах.
В Айя-Напе есть чем заняться. Здесь есть достопримечательности и экскурсии на любой вкус, бюджет и уровень энергии! Благодаря потрясающему прибрежному расположению, из Айя-Напы отправляются многочисленные морские прогулки. Вы можете выбрать подводную лодку, круиз для ленивого дня, лодку для вечеринок или даже пиратский корабль! Среди других дневных развлечений - вечеринки у бассейна, аквапарк, отмеченный наградами, пляжи, дайвинг, катание на квадроциклах, сафари на джипах... Список бесконечен! В ночное время в Айя-Напе проводятся пляжные вечеринки, барные гулянья, пенные вечеринки и вечеринки с красками, или посетите ярмарку развлечений и дом с привидениями, или просто насладитесь вкусной едой в местном ресторане, а затем прогуляйтесь по магазинам на оживленном проспекте Нисси. Чем бы вы ни увлекались, в Айя-Напе вы найдете множество интересных занятий. Самые популярные дневные развлечения в Айя-Напе - это великолепные пляжи и шумные вечеринки у бассейна. Если вы хотите немного больше приключений, устройте сафари на квадрациклах, прогуляйтесь по морскому дну в подводных приключениях или отправьтесь на одну из многочисленных морских прогулок, которые пронесут вас вдоль прекрасного побережья Кипра и позволят вам пополнить свой загар и окунуться в кристально чистое Средиземное море. Если вы хотите открыть для себя немного больше настоящего Кипра, то из Айя-Напы можно выбрать туры и экскурсии во все уголки острова. Посетите горы, причудливые деревни, археологические памятники и замечательные природные ландшафты. Очень популярны туры на джипах-сафари, а если вы предпочитаете более мягкое путешествие, отправляйтесь в автобусный тур. Многие из лучших ночных мероприятий и развлечений объединены в пакеты мероприятий, где вы получаете браслет для входа на мероприятия в течение недели. Предварительное бронирование пакета мероприятий поможет вам спланировать свои расходы на отдых в Айя-Напе и сэкономит время по прибытии.
Расстояния:
1 минута ходьбы до ресторанов
3 минуты ходьбы до баров и пабов
5 минут ходьбы до продуктовых магазинов
25 минут ходьбы до площади Айя-Напы
2 минуты ходьбы до пляжа
7 минут езды до аквапарка Waterworld
15 минут езды до национального парка Каво Греко
15 минут езды до Протараса
3 минуты ходьбы от проспекта Нисси, где можно сесть на автобус.
В связи с коронавирусом (COVID-19) в этом отеле принимаются меры по обеспечению безопасности гостей и персонала.
В связи с этим некоторые услуги и удобства могут быть сокращены или недоступны.
Мы объясним все, что вам нужно знать, и дадим рекомендации по передвижению и тому, как сделать эти каникулы такими, которые вам запомнятся.
Обратите внимание:
- Домашние животные не допускаются.
- Это жилье с самообслуживанием. Наша компания предоставляет только стартеры, и гости несут ответственность за приобретение всего, что им потребуется во время пребывания. Масло, соль и перец не предоставляются. Мы предоставляем постельное белье и полотенца в зависимости от количества человек, забронировавших проживание.
- Дополнительные услуги по уборке номера, включая ежедневную, предоставляются по запросу и за дополнительную плату.
- Трансфер в аэропорт предоставляется по запросу и за дополнительную плату.
200 м от пляжа - Классический дизайн дома - Уютный и просторный - Тихое место рядом с центром - Бесплатный Wi-Fi - Кондиционер - Полностью оборудован - Рядом с супермаркетом
Проведите свои дни в Айя-Напе в этом прекрасном и просторном двухэтажном доме, расположенном в тихом районе Айя-Напы, примерно в 2 минутах ходьбы от пляжа Пернера. Дом имеет уникальный дизайн и мебель на открытом воздухе. Если вам нужна тишина и релаксация, то вам сюда.
Этот уютный дом - уникальная собственность, расположенная менее чем в 20 минутах ходьбы от центра Айя-Напы. Это место идеально подходит для встреч с друзьями и семьей.
Недалеко от дома находится автобусная остановка, откуда можно быстро и легко добраться до центра Айя-Напы, Протараса, Каппариса, Паралимни и аквапарка. В 2-5 минутах ходьбы находятся супермаркеты, рестораны, бары и фруктовые рынки. Отдельно стоящий дом уютный, дружелюбный и в целом очень работоспособный.
В гостиной есть мебель в классическом стиле с художественной росписью и большие окна вокруг, которые позволяют солнцу проникать в дом и наполнять ваши батареи для еще большего отдыха! Столовая находится с правой стороны, напротив большой кухни, с большим столом, готовым к тому, чтобы вы могли наполнить его горячими или холодными блюдами (в зависимости от вашего вкуса) и насладиться семейными или дружескими посиделками с вашими близкими!
Кухня полностью оборудована и предлагает все: полноразмерную плиту и духовку, стиральную машину, а также посуду, столовые принадлежности и утварь. Рядом с главным входом есть частная парковка на уровне дороги. Передняя веранда - идеальное место для утреннего чая.
На верхнем этаже находятся 2 спальни и ванная комната (с ванной). В обеих спальнях установлены двуспальные кровати. Таким образом, в общей сложности 4 человека могут спать с комфортом, для еще одного гостя предоставляется удобная
будет предоставлена удобная кровать. Все спальни имеют вместительные шкафы и оборудованы кондиционерами сплит-типа (отопление/охлаждение).
- Кондиционер
- Бесплатный WiFi
- Телевизор с плоским экраном
- 2 двуспальные кровати
- Кемпинг-кровать для 5-го гостя в наличии
- Полностью оборудованная кухня
- Фен
- Утюг и доска
- Холодильник-морозильник
- Электрический чайник
- Духовка
- Тостер
- Стиральная машина
- Аптечка первой помощи
- Полотенца и постельное белье
- Частная веранда, столы и стулья
- Частное парковочное место
ОТКРОЙТЕ НОВЫЙ СПОСОБ ОСТАТЬСЯ - Мы с нетерпением ждем возможности поприветствовать вас в наших апартаментах.
В Айя-Напе есть чем заняться. Здесь есть достопримечательности и экскурсии на любой вкус, бюджет и уровень энергии! Благодаря потрясающему прибрежному расположению, из Айя-Напы отправляются многочисленные морские прогулки. Вы можете выбрать подводную лодку, круиз для ленивого дня, лодку для вечеринок или даже пиратский корабль! Среди других дневных развлечений - вечеринки у бассейна, аквапарк, отмеченный наградами, пляжи, дайвинг, катание на квадроциклах, сафари на джипах... Список бесконечен! В ночное время в Айя-Напе проводятся пляжные вечеринки, барные гулянья, пенные вечеринки и вечеринки с красками, или посетите ярмарку развлечений и дом с привидениями, или просто насладитесь вкусной едой в местном ресторане, а затем прогуляйтесь по магазинам на оживленном проспекте Нисси. Чем бы вы ни увлекались, в Айя-Напе вы найдете множество интересных занятий. Самые популярные дневные развлечения в Айя-Напе - это великолепные пляжи и шумные вечеринки у бассейна. Если вы хотите немного больше приключений, устройте сафари на квадрациклах, прогуляйтесь по морскому дну в подводных приключениях или отправьтесь на одну из многочисленных морских прогулок, которые пронесут вас вдоль прекрасного побережья Кипра и позволят вам пополнить свой загар и окунуться в кристально чистое Средиземное море. Если вы хотите открыть для себя немного больше настоящего Кипра, то из Айя-Напы можно выбрать туры и экскурсии во все уголки острова. Посетите горы, причудливые деревни, археологические памятники и замечательные природные ландшафты. Очень популярны туры на джипах-сафари, а если вы предпочитаете более мягкое путешествие, отправляйтесь в автобусный тур. Многие из лучших ночных мероприятий и развлечений объединены в пакеты мероприятий, где вы получаете браслет для входа на мероприятия в течение недели. Предварительное бронирование пакета мероприятий поможет вам спланировать свои расходы на отдых в Айя-Напе и сэкономит время по прибытии.
Расстояния:
1 минута ходьбы до ресторанов
3 минуты ходьбы до баров и пабов
5 минут ходьбы до продуктовых магазинов
25 минут ходьбы до площади Айя-Напы
2 минуты ходьбы до пляжа
7 минут езды до аквапарка Waterworld
15 минут езды до национального парка Каво Греко
15 минут езды до Протараса
3 минуты ходьбы от проспекта Нисси, где можно сесть на автобус.
В связи с коронавирусом (COVID-19) в этом отеле принимаются меры по обеспечению безопасности гостей и персонала.
В связи с этим некоторые услуги и удобства могут быть сокращены или недоступны.
Мы объясним все, что вам нужно знать, и дадим рекомендации по передвижению и тому, как сделать эти каникулы такими, которые вам запомнятся.
Обратите внимание:
- Домашние животные не допускаются.
- Это жилье с самообслуживанием. Наша компания предоставляет только стартеры, и гости несут ответственность за приобретение всего, что им потребуется во время пребывания. Масло, соль и перец не предоставляются. Мы предоставляем постельное белье и полотенца в зависимости от количества человек, забронировавших проживание.
- Дополнительные услуги по уборке номера, включая ежедневную, предоставляются по запросу и за дополнительную плату.
- Трансфер в аэропорт предоставляется по запросу и за дополнительную плату.
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
200 м от песчаного пляжа
Доступ в интернет
кондиционер
Сад
Спальня(и)
Двуспальная кровать (2)
Кухня
холодильник
духовка
столовые приборы
кухонная утварь
тостер
Чайник
Ванная комната
Ванная комната с душем (1)
Туалет (1)
Фен
Общая информация
1 телевизор
зеленая зона
сад
стиральная машина
утюг
Доступ в интернет
Доступ в интернет
Wi-fi
Фен
Балкон
100 кв.м жилая площадь
кондиционер
гараж в этом же здании
гараж в этом же здании
2 места
Вечеринки/мероприятия не разрешены
Распределение спален
1 Двуспальные кровати
1 Двуспальные кровати
Обязательные и включённые услуги
Доступ в интернет: включено
Кондиционер: включено
гараж: включено
Полотенца: включено
Постельное бельё: включено
Финальная уборка: 114.62 US$ /бронь
Дополнительные услуги
Meet & Greet: 32.75 US$ /бронь
Plug Adaptors: 3.82 US$ /бронь
Детская кроватка: 32.75 US$ /бронь
Детский стульчик: 10.92 US$ /бронь
Заезд в нерабочее время: 16.37 US$ /бронь
Заезд в нерабочее время
Прибытие вне часов работы офиса, указанных в описании помещения.
Your schedule
Время заезда Все дни недели с 16:00 - 0:00
Время выездаДо 11:00
Залог (возвращается)
Сумма к оплате: 163.75 US$ /бронь
Способ оплаты: холд по кредитной карте
С последней оплатой.
Комментарии
- Вилла не сдаётся группам молодежи (до 21 год)
- Не разрешено курить
- Домашние животные запрещены
- Не разрешено курить
- Домашние животные запрещены
Условия бронирования
С даты бронирования до 31 дня/-ей до заезда штраф за отмену не взимается
Условия отмены
В случае отмены брони, возможны следующие штрафные санкции
С даты бронирования до 31 дня/-ей до заезда
0% от общей суммы арендной платы
От 30 дня/-ей до заезда
100% от общей суммы арендной платы
Неявка
100% от общей суммы предоплаты
Дополнительная информация
- За несколько дней до вашего приезда, пожалуйста, свяжитесь с нами и сообщите примерное время прибытия (номер рейса самолёта/поезда/др.), чтобы мы могли организовать передачу ключей.
- Заезд вне рабочие часы предварительно оговаривается с агентством. Остаток суммы за размещение должен быть оплачен заранее
Карта и pасстояния
-
Удаленность
Супермаркет - Rossos Market
100 м
Ресторан - Acropolis
130 м
Песчаный пляж - Pernera Beach
200 м
Аквапарк - Waterworld Water Park
4,01 km
Природный парк - Cape Greko National Park
11,3 km
Аэропорт - Larnaca International Airport
53,2 km
Цены
ДатыЦена в ночь с учетом НДС | |
---|---|
16.03.2025 · 08.04.2025 |
69 US$ |
09.04.2025 · 09.04.2025 |
79 US$ |
10.04.2025 · 10.04.2025 |
81 US$ |
11.04.2025 · 13.04.2025 |
69 US$ |
14.04.2025 · 15.04.2025 |
81 US$ |
16.04.2025 · 16.04.2025 |
83 US$ |
Календарь бронирования
Март - 2025 | ||||||
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
Апрель - 2025 | ||||||
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 |
Май - 2025 | ||||||
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Июнь - 2025 | ||||||
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 |
Июль - 2025 | ||||||
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | 31 |
Август - 2025 | ||||||
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Специальные акции
Скидка в 15% на бронирование более чем 27 ночей
с 01.01.2025 по 31.12.2026
|
15%
скидки
|
Скидка в 5% на бронирование более чем 6 ночей
с 01.01.2025 по 31.12.2026
|
5%
скидки
|
Объекты с похожими характеристиками
-
Ищете уединенные моменты с семьей или друзьями? Pernera House идеально расположен в 200 м от пляжа и проспекта Нисси со всеми основными удобствами. Pernera House - идеальное место для семей и групп, в то время как Пернера считается одним из самых спокойных пляжей на Кипре.
200 м от пляжа - Классический дизайн дома - Уютный и просторный - Тихое место рядом с центром - Бесплатный Wi-Fi - Кондиционер - Полностью оборудован - Рядом с супермаркетом
Проведите свои дни в Айя-Напе в этом прекрасном и просторном двухэтажном доме, расположенном в тихом районе Айя-Напы, примерно в 2 минутах ходьбы от пляжа Пернера. Дом имеет уникальный дизайн и мебель на открытом воздухе. Если вам нужна тишина и релаксация, то вам сюда.
Этот уютный дом - уникальная собственность, расположенная менее чем в 20 минутах ходьбы от центра Айя-Напы. Это место идеально подходит для встреч с друзьями и семьей.
Недалеко от дома находится автобусная остановка, откуда можно быстро и легко добраться до центра Айя-Напы, Протараса, Каппариса, Паралимни и аквапарка. В 2-5 минутах ходьбы находятся супермаркеты, рестораны, бары и фруктовые рынки. Отдельно стоящий дом уютный, дружелюбный и в целом очень работоспособный.
В гостиной есть мебель в классическом стиле с художественной росписью и большие окна вокруг, которые позволяют солнцу проникать в дом и наполнять ваши батареи для еще большего отдыха! Столовая находится с правой стороны, напротив большой кухни, с большим столом, готовым к тому, чтобы вы могли наполнить его горячими или холодными блюдами (в зависимости от вашего вкуса) и насладиться семейными или дружескими посиделками с вашими близкими!
Кухня полностью оборудована и предлагает все: полноразмерную плиту и духовку, стиральную машину, а также посуду, столовые принадлежности и утварь. Рядом с главным входом есть частная парковка на уровне дороги. Передняя веранда - идеальное место для утреннего чая.
На верхнем этаже находятся 2 спальни и ванная комната (с ванной). В обеих спальнях установлены двуспальные кровати. Таким образом, в общей сложности 4 человека могут спать с комфортом, для еще одного гостя предоставляется удобная
будет предоставлена удобная кровать. Все спальни имеют вместительные шкафы и оборудованы кондиционерами сплит-типа (отопление/охлаждение).
- Кондиционер
- Бесплатный WiFi
- Телевизор с плоским экраном
- 2 двуспальные кровати
- Кемпинг-кровать для 5-го гостя в наличии
- Полностью оборудованная кухня
- Фен
- Утюг и доска
- Холодильник-морозильник
- Электрический чайник
- Духовка
- Тостер
- Стиральная машина
- Аптечка первой помощи
- Полотенца и постельное белье
- Частная веранда, столы и стулья
- Частное парковочное место
ОТКРОЙТЕ НОВЫЙ СПОСОБ ОСТАТЬСЯ - Мы с нетерпением ждем возможности поприветствовать вас в наших апартаментах.
В Айя-Напе есть чем заняться. Здесь есть достопримечательности и экскурсии на любой вкус, бюджет и уровень энергии! Благодаря потрясающему прибрежному расположению, из Айя-Напы отправляются многочисленные морские прогулки. Вы можете выбрать подводную лодку, круиз для ленивого дня, лодку для вечеринок или даже пиратский корабль! Среди других дневных развлечений - вечеринки у бассейна, аквапарк, отмеченный наградами, пляжи, дайвинг, катание на квадроциклах, сафари на джипах... Список бесконечен! В ночное время в Айя-Напе проводятся пляжные вечеринки, барные гулянья, пенные вечеринки и вечеринки с красками, или посетите ярмарку развлечений и дом с привидениями, или просто насладитесь вкусной едой в местном ресторане, а затем прогуляйтесь по магазинам на оживленном проспекте Нисси. Чем бы вы ни увлекались, в Айя-Напе вы найдете множество интересных занятий. Самые популярные дневные развлечения в Айя-Напе - это великолепные пляжи и шумные вечеринки у бассейна. Если вы хотите немного больше приключений, устройте сафари на квадрациклах, прогуляйтесь по морскому дну в подводных приключениях или отправьтесь на одну из многочисленных морских прогулок, которые пронесут вас вдоль прекрасного побережья Кипра и позволят вам пополнить свой загар и окунуться в кристально чистое Средиземное море. Если вы хотите открыть для себя немного больше настоящего Кипра, то из Айя-Напы можно выбрать туры и экскурсии во все уголки острова. Посетите горы, причудливые деревни, археологические памятники и замечательные природные ландшафты. Очень популярны туры на джипах-сафари, а если вы предпочитаете более мягкое путешествие, отправляйтесь в автобусный тур. Многие из лучших ночных мероприятий и развлечений объединены в пакеты мероприятий, где вы получаете браслет для входа на мероприятия в течение недели. Предварительное бронирование пакета мероприятий поможет вам спланировать свои расходы на отдых в Айя-Напе и сэкономит время по прибытии.
Расстояния:
1 минута ходьбы до ресторанов
3 минуты ходьбы до баров и пабов
5 минут ходьбы до продуктовых магазинов
25 минут ходьбы до площади Айя-Напы
2 минуты ходьбы до пляжа
7 минут езды до аквапарка Waterworld
15 минут езды до национального парка Каво Греко
15 минут езды до Протараса
3 минуты ходьбы от проспекта Нисси, где можно сесть на автобус.
В связи с коронавирусом (COVID-19) в этом отеле принимаются меры по обеспечению безопасности гостей и персонала.
В связи с этим некоторые услуги и удобства могут быть сокращены или недоступны.
Мы объясним все, что вам нужно знать, и дадим рекомендации по передвижению и тому, как сделать эти каникулы такими, которые вам запомнятся.
Обратите внимание:
- Домашние животные не допускаются.
- Это жилье с самообслуживанием. Наша компания предоставляет только стартеры, и гости несут ответственность за приобретение всего, что им потребуется во время пребывания. Масло, соль и перец не предоставляются. Мы предоставляем постельное белье и полотенца в зависимости от количества человек, забронировавших проживание.
- Дополнительные услуги по уборке номера, включая ежедневную, предоставляются по запросу и за дополнительную плату.
- Трансфер в аэропорт предоставляется по запросу и за дополнительную плату.